Despre carte: 1981 / Herbert von Karajan este un renumit dirijor austriac, unul dintre cei mai mari reprezentanți ai culturii muzicale mondiale. În studiul monografic, autorul vorbește despre activitatea creativă a lui Karajan pe fondul biografiei sale, vorbește despre cele mai importante evenimente din viața sa, despre organizarea competiției internaționale Karajan, despre istoria Orchestrei Simfonice din Berlinul de Vest, a cărei permanentă regizorul din ultimele decenii a fost Herbert von Karajan. Cartea se deschide cu un articol introductiv al unuia dintre cei mai importanți muzicologi sovietici, doctorul în istoria artei I. F. Belza. TRADUCERE DIN ENGLEZĂ Artist S.E. Barabash Comentariu de V.N. Serebryakova Redacția critică literară, istoria artei și lingvistică © Articol introductiv, traducere, comentariu „Progres”», 1980